|
有關連結 : https://www.youtube.com/watch?v=QBdjMUBsoz4
詩歌短片來自 : https://www.ziondaily.com/web/posts/19477
【This is your moment】| Music | Praise the Lord 2021 | Back To The Music
小狗Teddy，是我家的開心果。
牠常常帶給我們歡樂、引我們笑🥳。
.
雖然牠剛剛出生，
就離開了爸爸媽媽，
從澳洲獨自來到了香港🥺；
.
雖然牠有時做錯事，
被訓話後，樣子看來有點可憐🥺；
.
但牠仍然是全宇宙最幸福的狗，
因為善良和喜樂，就是牠的本質🥳。
.
同樣，我們人生不論環境如何，
只要內裡是善良和喜樂，
我們就會快樂🥰
.
Teddy is our family’s little bundle of joy that is not so little anymore!
.
Although separated from his parents at birth, and brought to our home;
.
Although he can be too hyper at times, wreaking havoc around the house,
only to flash the saddest of faces to garner our sympathy;
.
He is undoubtedly the happiest and warmest dog in the universe,
a living embodiment of joy itself!
.
Similarly, whatever circumstances we find ourselves in,
let's hold on to these loving qualities, for they will always put a smile on our faces!
.
【This is your moment】創作意境
「我凡事給你們做榜樣，叫你們知道應當這樣勞苦扶助軟弱的人，
又當記念主耶穌的話說：『施比受更為有福。』」使徒行傳 20:35
.
"In everything I did, I showed you that by this kind of hard work
we must help the weak, remembering the words the Lord Jesus himself said:
'It is more blessed to give than to receive.'" Acts 20:35
#praiseandworship #worshipsongs #jesussongs #NewSongs2021 #Jesus
——————————————————————————
Let's subscribe to【Back to the Music】and press the bell button so that
you get noticed once our new songs are released. Enjoy music together!😍😆🥳
👉：https://www.youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
——————————————————————————
🎵Song Lyrics🎵
A1:
What is a family
What is a mom and dad to me
These questions I wish I knew
I've got no choice but to go
家庭是甚麼
父母之於我是甚麼
但願明瞭為何
別無選擇惟離開
B1:
Far away from here
The rolling fields
The mountains and the trees
Find myself inside
A jungle of stone
That's dark and cold
遠離此處
田野起伏不絕
群山綠樹
我身在石林深處
漆黑冰冷相遇
C1:
Heart's open wide
Ready to invite all that is good inside
For life's an open door
The sweet and sour, you've got the power
To face it all
Put on a frown or put on a smile
And go that extra mile, it's worth your while
Cause everything's hitting its stride
心扉敞開
美好事物誠邀進來
因生命如扇門打開
甜酸交錯 你能一一對待
愁眉或笑容滿載
加倍努力 必苦盡甘來
因一切正邁步展開
A2:
This is your moment now
Oh gotta ahold of yourself
I'm so used to getting love
How much more giving's enough?
專屬你的時刻
啊 己身攻克
愛 習慣了接受
付出多少才足夠？
B2:
Every joke you make
And breath you take
Like candles on a cake
I will twirl and jump
And hand you my paw
To warm you up
你開的玩笑
你呼吸的氣息
如蠟燭在蛋糕上
我會轉圈跳躍
爪搭在手上
給你暖意洋洋
C2:
Hearts beating as one
I'll kickstart the engine, make it run for miles
A joy that never fails
That never loses integrity
Take it for a whirl
And not even gravity will pull you down
Believe, reach for the sky
No mountain's too high
Your future begins, go for a spin
心團結一致
發動引擎 千里奔馳
喜悅永不休止
純全永不挪移
願君一試
重力必不把你壓倒
信 才能天際游遨
無畏山高
未來開啟 出發征途
C3:
There's nothing to hide
If joy and forgiveness you are living by
Don't know if you don't try
If I'm a puppet who's puppeteering
You and me?
No one, it's your own responsibility
There are no strings attached, so hold nothing back
Cause love is the way, stay on the track
無需遮掩
若以喜樂寬恕為格言
若不嘗試 便無法知曉
假如是木偶 誰把你我引牽？
別無他人 責任在你肩
沒有牽線 儘管勇往直前
因愛是正途 持定不變
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Attached below is the Chinese version of the song if you're interested
https://www.zionnewsong.com/index.php?search=1640&vid=all&song=0_1640_4
And here is the Chinese music video of the song
https://youtu.be/DwiTDQ5FFk4
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
https://www.youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
|